De dro henne ut av elven da jeg kom dit.
Det fantes mer vann enn blod i henne da.
- Kunne hun snakke? - Nei, hun hadde sluttet å puste.
Det burde holde..
Betjent Aubrey. Tross overtredelser av de normale politirutinene,-
-kommer vi herved til å avslutte etterforskningen.
Seks uker har gått siden Uncle Eddie- mordene. Publikums sak er ivaretatt.
Gratulerer med forfremmelsen.
Tidligere i dag. Stan Aubrey som har saken med Uncle Eddie-drapene...
Dødsfallet av den hovedmistenkte for drapene...
...i disse forferdelige drap...
...omstendighetene rundt drapene er fremdeles uklare...
...drapene, koblet til et forferdelig maleri har opphørt...
...da han ble belønnet så ble han priset som et forbilde-
-fordi han har oppklart et av de verste tilfellene...
- Kom tilbake... - Kom an nå.
Vent, vent, vent!
- Vent, hatten min. - Opp med deg.
Kom an nå.
Er du ok?
La dere ikke forlede! Unngå å spekulere rundt morderens intensjoner!
Vi får kanskje aldri vite årsaken. Han vet kanskje ikke engang.
Behandl åstedet som en ramme.
Begrens analysen til det som fins der inne.
Ikke stress! Og stol framfor alt på deres eget blikk.
Alt dere har er det morderen har etterlatt seg.
Arbeidet hans. Hans...estetikk, om du vil.
Ok, vi forstetter derfra neste uke.
Ni dollar.
Ja?
Vi må få dem ut. Nord for lampen er vårt område.
Gjør oss en tjeneste og gå! Gå, jeg tar over.
- Jeg vil stille noen spørsmål. - Vi har alt forhørt dem.
- Stan, jeg kjente deg ikke. Står til? - Bra...
- Det er der inne det skjer. - Oi, nå er vi ja da litt feil ute.
Brainerd ringte meg inn.
Kommer du i morgen kveld? Jeg skal forfremmes. Vi blir jevnbyrdige.
- Vil du... - Nei.
Jeg har en lusen følelse av déjâ vu fra en annen sak.
- Hvilken sak? - Hva? Uncle Eddie-saken.
Var det ikke derfor Brainerd ringte deg?
Nei, det er kaldt.
Vi ventet med å rive det ned til du kom hit.
Det er en sånn lukt som tar på en, hva? Billy, er du snill...
Det er noe å snakke om.
Det er et camera obscura.
Den ble brukt under renessansen for perspektivmaling.
Får jeg lov?
Vent litt til jeg har merket ut blenderen! Hullet fokuserer lyset.
Får jeg låne lommelykten.
Riv ned veggen.
- Jeg vil virkelig se det. - Det luktet helt ned i gangen.
De har tilkalt Stan Aubrey igjen. Han foreleste for oss.
Jeg trodde han ble pensjonert etter Uncle Eddie-saken.
- Jeg spanderer frokost. - Nei, jeg går og legger meg.
Jeg tror jeg begynner å bli forkjølt.
Ok.
- Hva gjør du, Stan? - Bekymrer meg.
- Hvorfor? - Jeg sliter på alt.
Det pleide mamma å si. Hun tok på alt hele tiden og det ble slitt ut.
Det er derfor du er bra på det du gjør. Du har aldri nevnt moren din.
Bor hun i byen?
- Holder du deg rusfri? - Fire år og tre måneder.
Skal du spørre om det hver gang?
Dette er ikke det beste stedet å bli kjent med noen.
Det er kanskje tanken. Du har sikkert en jente ved hver blodgiversenter.
Underlig å forestille seg mitt blod i en annens kropp.
Hadde de møtt meg tidligere, hadde de ikke tatt imot blodet.
Du hadde fått orden på livet før eller senere.
- Får man velge hvor det skal? - Nei.
Det er mitt blod.
Problemet er at donor og mottaker må ha samme blodtype.
Hvis du er O, kan man donere til hvem som helst.
Crystal var O. Selvsagt, siden hun ville ha gitt det til hvem som helst.
- Hun hadde gitt det til deg. - Sa hun noe?
Mellom dater kanskje. Vi hadde god tid til å bli kjent med hverandre.
Jeg vet mer om henne enn noen annen.
Hun hadde et fødselsmerke under venstre arm.
En mann ville aldri finne det, sa hun.
Tenker du på henne også?
Unnskyld.
Vi drar bort herfra.
Kanskje telte? Jeg skal bort med noen venneri helgen. Blir du med?
Veldig gjerne, men jeg må jobbe.
- Sjokkerende. - En annen gang.
Antagelig... Trolig ikke.
Jeg må gå.
Det ser ut som et egg.
Iblant er en sirkel bare en sirkel.
Byggledelsen meddelte at den hengte er identifisert som Martin Calderon.
Han var day-trader og forlot aldri leiligheten.
Du kanskje vil se rapporten Carl har satt sammen.
Han har en teori om at det var en copy cat, som plagierer Uncle Eddie.
Nei, dette er annerledes.
- Det er mindre spontant. - Det virker ikke så annerledes.
Selv om Uncle Eddie-saken var vanskelig, så er du ennå politi.
Jeg setter pris på om du gir dette din fulle oppmerksomhet.
- Det skal jeg. - Takk.
Basert på likets forråtnelse, har offeret vært dødt i en uke.
- Dødsårsaken... - Han har hengt i anklene.
- Han var vel antagelig alt død? - Ja, ser du det sydde såret her?
Innvoller hans har blitt fjernet.
Morderen fjernet dem og sydde igjen såret før han hengte ham opp.
Jeg burde ha vasket kroppen, men jeg ville vise...
Det er ikke bare missfergning.
Kroppen ble malt før skitten ble påført.
Han er dekket av det.
- Jeg ser ingenting her. - Bare på framsiden av kroppen.
Siden mot åpningen. Som en scene sett fra en vinkel.
Holdt det ikke å sprette opp liket? Måtte han male kroppen også?
Han ville vel pynte på den.
Unnskyld meg. Er du eieren?
Du kan ikke ha et sånt maleri i vinduet.
Det ansvarsløst. Dette er et familie-område.
- Jeg vil ikke se den når jeg går ut. - Kjøp den da!
Ikke vær frekk. Ta den ned med en gang!
- Hva koster dette? -50 dollar.
- Hvorfor ikke bilder av sommerfugler? - Når så du en sommerfugl sist?
- Hvor fikk du dette? - Vet ikke. Her i området.
- Jeg må kanskje ringe deg. - Er du purk? Er det stjålet?
- Jeg fant den foran butikken min. - Takk.
Fint maleri. Vi har analysert malingen. Den er ikke kommersiell.
Ta prøver fra denne saken og la laben sammenligne dem!
Vi røntget det for å finne andre farger. Dette er sterkt.
Det ser til ut å ha vært en fugl og en stol i originalbildet.
- Lurer på hvorfor han malte over det. - Har du noe å pakke dette inn i?
Jeg vil selv bringe det til bevisavdelingen.
Har du shoppet, Stan?
Herr Aubrey, la oss snakke! Alex
Jeg vil utveksle noen tanker rundt saken.
- Hva er dette? En papirvekt? - Jeg skal se på obduksjonsrapporten.
Jeg mener Uncle Eddie-saken.
Når vi likevel er inne på en copy cat, kan man like gjerne sjekke det.
- Vil du lese saksmappen min? - Hvis du ikke har noe imot det.
Hvorfor ikke gå gjennom uløste forbrytelser og se om man overså noe?
Det er kjedelig, men man vet jo aldri.
Hvilken dag er det? Hvilken dato, mener jeg?
Den 10. Hvorfor?
Dette er det jeg har. Louis XV fra 1745.
En Ming fra 1700-tallet. En sjeldenhet.
Joseph Ubonn. En amerikansk viktoriansk...
Dette kanskje ikke er din stil, men...
- Hva er det? - Hun følger med stolen.
Jeg kom over en uvurderlig samling 1800-tallsporno.
Jeg er ikke interessert i det. Jeg vil ha noe jeg kan røre ved.
Ok, fortell hvilken du vil ha!
Nei, nei, nei, ikke henne. Hun er min.
Ross, en omgang til.
Jeg vil at du skal se dette.
Beklager, men dette er skitt.
- Den passer ikke til stolen. - Du forstår ikke.
Det er et bilde av åstedet jeg jobber med.
Det fantes i vinduet på antikvitetsbutikken der jeg bor.
Jeg tror at morderen malte det.
For et sammentreff om du har rett.
Hvem som helst hadde kunnet malt dette.
Bildet har vært i avisene de siste dagene.
KOPIMORDER LØS
Jeg fatter ikke at du holder ut.
Jeg holder ut til jeg får pensjon.
Ikke dårlig. Kammeret sparte ikke på festen din.
Herlig. Broren min fikk en jævla klokke.
- Øl? - Nei takk.
To drinker allerede. Skål!
Carl, du blir nok politimester en dag.
Frøken, kan jeg få litt melk?
Det er masse purker her, herr Aubrey.
- Hvordan vet du navnet mitt? - Alex Fredericks.
Du leste sikkert noe jeg skrev om Uncle Eddie-etterforskningen.
Når de andre gikk løs på deg, så forsvarte jeg deg.
- Det virker som vi hadde rett. - Hadde vi?
Fortell om det nye saken! Er det en som kopier?
Kommer han til å drepe igjen? Hva skal vi kalle ham? Finn på noe skarpt!
Hva vil du?
Hvorfor forsvant du etter Uncle Eddie-drapene?
Det var synd, det som skjedde jenta.
- Unnskyld meg. - Nei, vent!
Betjent Aubrey, det er Martin. Jeg har fått prøvene fra laben.
Fargene fra "den hengte mannen" matcher Uncle Eddie-saken.
Jeg legger rapporten på bordet ditt.
YTTERLIGERE EN SERIE DRAP
PROSTITUERT KNIVSTUKKET VED HAVNA
Enhet 4-8-3 nærmer seg nå åstedet.
Nordøst for College Point-havnen. Oppfattet?
Alt i orden, Stan?
Ikke det?
Vi har jobbet på samme kontor i fem år nå?
Jeg vet ikke engang om du er gift. Jeg vet ikke hvor du bor.
Hvis du vil spille mystisk, så kan du gjøre det.
Men du og jeg må til slutt begynne å samarbeide.
Vi har samme rang nå, forstår du?
Herregud!
Alt i orden, Stan?
Det menneskelige puslespillet. Man trenger en antropolog for å legge det.
Alt kommer fra samme mann... En Jeff Sarno.
Bortsett fra innvollene. De tilhører herr Calderon.
Vi har sjekket om han er utsatt for seksuelt overgrep, nei.
- Stan, godt du kunne komme. - Hva har jeg gått glipp av?
- Får jeg presentere Jeff Sarno. - Hva mer har du?
Dette interesserer dere og mest av alt studenter av anatomi og atferd.
Offeret har gjennomgått kosmetisk kirurgi.
Han var visst ikke fornøyd med overkjeven. De har delt øvre delen-
-og forlenget den så den passer den nedre kjeven.
Ironisk, hva? Hvilket arbeid og siden bli delt opp.
- Hvorfor gjøre seg umaken? - Han var skuespiller. Ingen suksess.
Har du ikke lest saksmappen? Han hadde en audition.
Ifølge agenten ringte regissøren og sa at han hadde rett utseende.
Har vi en adresse eller telefonnummer?
- Agentens også. - Han fikk en telefon.
Regissøren sa at de gikk atskilte veier.
Da han ikke ringte, trodde regissøren at han gjemte hodet i sanden.
Vi trenger en god speider. Sandy
Samtale nummer 2, 17 november.
Betjent Aubrey, la oss fortsette der vi sluttet!
Du snakket om da du fant jenta.
De dro henne ut av elven da jeg kom fram.
Hun hadde en pels som var blitt stor og tung av vannet.
- Kunne hun snakke? - Nei, hun hadde flere stikksår.
Det var mer vann enn blod i henne...
Jeg prøvde å stoppe blødningen.
Hun gjespet dypt og så rett gjennom meg.
Så sluttet hun å puste.
Du hadde møtt offeret tidligere. Mente du noensinne å advare henne?
- Klokken et om natten? - Unnskyld, har du hørt lyder ovenfra?
- Nei, bare du, nå. - Noen brøt seg inn i leiligheten min.
Nei, jeg har ikke hørt noe.
- Hva tror du? - Hvit, man, ca 43 år, bor alene.
En sak av overgrep mot ungdom som senere ble henlagt.
Kjører en Lincoln, hvilken vitner har sett ved tre av åstedene.
Vi har fingeravtrykk og blodtype basert på spytt.
- Jeg tror det er vår mann. - Jeg har en husransaking om tre timer.
Stan!
Aubrey og Luiz Tar bakveien. Jeg tar hovedinngangen.
Innta posisjonene.
Jeg har en pistol! Stans, ikke skyt!
Vi fikk jævelen.
Vi gjorde det rette.
- Vi skulle treffes der oppe. - Jeg var nødt til å ta en røykepause.
- Vi kan dra og ta en kaffe. - Nei, jeg trengte bare en sigarett.
- Kan jeg røyke her inne? - Ja, hopp inn.
- Står til? - Takk for at du ringte tilbake.
Ingen problemer. Vi er jo kamerater.
- Jobber med en ny sak? - Ja, jeg hadde ikke regnet med det.
Det er fem år siden du hadde din siste sak. Ble du ikke forfremmet?
De ga meg en fin skrivebordsjobb.
- Det var hardt med jenta. - Det kunne vært 20 døde jenter.
Vi lyktes til slutt.
- Hvordan er det med familien? - Bra. Guttene er 8 og 10 år nå.
De er store gutter.
- Det er godt å se deg. - I like måte.
- Er det noe du vil si? - Nei.
Jeg jobber med denne saken...
Og jeg har tenkt.
Jeg tror jeg vet hva som foregår.
Mitt råd er å ikke gruble på det som har vært.
Gå aldri inn i samme rom to ganger!
- Takk. - Rolig. Du kommer til å ta ham.
Bu...
- Den. - Vil du ha den?
Hva er galt med den du har? Det er ikke så at du har fått selskap?
Jeg vil bare ha en stol til. Hva er det galt med å ha to matchende stoler?
Ikke noe, Stan.
Jeg kan fikse en Heppelwhite for samme pris.
Nei, det er den jeg vil ha.
Hva?
Du må bare få det gjort, hva? Det er ditt problem.
Jeg elsker å la et objekt bytte eiere.
Du kan ikke slippe noe. Som minnet om den jenta.
Det var kanskje ikke sin feil. Du er kanskje ikke ferdig-
-med fortiden ennå. Den trekker deg tilbake hele tiden.
- Nå er det en kopimorder. - Det vet vi ikke.
Jeg er heller ikke sikker. Jeg så på bilder fra Uncle Eddie-saken.
- Jeg tenkte på maleriet ditt og... - Du sa at det var skitt.
Ja, men det er noe der. Presentasjonen, pigmentet...
- Det er noe med det, forstår du? - Nei, det gjør jeg ikke.
Hvis ser på det i en sekvens, er som å se et tilbakeblikk.
Hold deg til garasjesalg og årgangsporno!
Ikke bli sur nå.
Det handler om samme mann.
- Jeg er lei av tullpratet ditt. - Sett deg ned, Stan!
Hei, Stan.
Takk. Eggs Florentine, takk.
Er det sant at du ser på Uncle Eddie-saken?
Fins det noen forbindelse? Er det en kopimorder?
Hold opp! Det er ingen kopimorder og det fins ingen forbindelse.
Jeg hørte at offeret jobbet med deg på Uncle Eddie-saken.
- Du må gi meg noe. - Først etter at pårørende er informert.
Vent litt.
Hvem har lekket dette til pressen?
Det er vanskelig å holde tett med sånt.
- Er det en venn av deg? - En kollega.
Du får meg til å lyve for din skyld.
Han har brukt din venn som et blekkhus.
Han skriver kjærlighetsbrev til deg.
Stan, det tar bare et øyeblikk.
Jeg visste ikke om jeg skulle komme, så jeg snakket litt med kona.
Hun jobber som kriseterapeut.
Hun sa at eneste måten å unngå en krise, er å forutse den.
Har du lest avisen?
Fortiden din begynner å gi deg mareritt.
- Hvilken versjon av min fortid? - Din gamle partner, Gerorge, er død.
- Hvorfor? - Jeg vet ikke.
Jeg tror ikke på kopi-vinkelen?
Carl, av alle, spør om forbindelsen mellom sakene er mer enn tilfeldig.
Han er ikke den eneste.
Du er ikke typen som ville drepe en uskyldig, sa jeg til ham.
- Takk for tilliten. - Ingen årsak.
Det fins en versjon av fortiden, min, din og avdelingens.
Det er en eneste versjon.
Dette er fotografen Cartier Bresson.
Han brukte hele livet på å jage det avgjørende øyeblikket.
Når komposisjon, form og innhold samvirker for å avsløre sannheten.
For esoterisk? Tenk over det.
Hva ser dere?
Hvor fins det avgjørende øyeblikket? Hvilken sannhet avsløres?
Er dette sannheten? Eller dette? Eller dette?
Eller er det bare en annen vinkel?
Dere kjenner til Uncle Eddie-saken.
Nå snakker man om en kopimorder.
Hvis Uncle Eddie er originalen, da henger kopimorderen alltid etter,-
-tvunget til å rekonstruere det avgjørende øyeblikk som alt har skjedd.
Det fins kanskje ingen kopimorder.
Bare en morder som ikke vil jobbe tilfeldig.
Som ikke lenger er fornøyd med å drepe ofrene der de står.
I stedet framtvinger han det avgjørende øyeblikket.
Morderen malte halve bildet med en pantograf og jeg malte det ferdig.
Det er merkelig, men ja. Han drar deg mer og mer inn i forbrytelsen.
Du er alt hans velgjører. Du kjøpte maleriet.
Uten velgjører, ikke noe maleri. Du er kanskje hans "Pave lnnocens".
Du er kanskje objekt for besettelsen hans.
Her er Velazquez' portrett av Pave lnnocens X.
En ambivalent studie av makt.
Her er Francis Bacon. Selv om han aldri har sett maleriet i virkeligheten,-
-ble han så besatt av det at han malte det om og om igjen.
Hver ny versjon var mer skremmende enn den tidligere.
Fortalte jeg at det siste offeret jobbet med meg på Uncle Eddie-saken?
Du har vært del av denne bisarre historien fra begynnelsen av.
Kunstneren må finne sin besettelse før han kan skape sine beste verk.
Hvor han får besettelsen fra, spiller ingen rolle.
Det kan være myten om Promotevs. En annens malerier.
Det kan være historien om Stan Aubrey. Hva som helst.
Drikk opp! Jeg skal vise deg noe.
Føles det kjent? Kunstneren har alt en subkultur av beundrere.
Han har alt hatt utstillinger på hippere gallerier i byen.
Du aner ikke hvor mye de tar for dritten.
- Han har ikke noe navn, ingen agent. - Hvor finner vi ham?
Det er det som er greien. Fyren eksisterer ikke.
- Alt vi har er verket hans. - Gallerieieren, da?
Softer på kontoret, antar jeg.
- Det er min stol. - Jeg sa jo at jeg ville finne den.
- Nei, det er stolen min. - Hva?
Den ble stjålet.
Vi tar den tilbake. Jeg viser skiltet.
- Det kan du ikke. - Si at det er bevismateriale!
- Godt, du er tilbake. - Kan man få tilbake skjebnen vår nå?
Stolen, som du stakk av med.
- Dessverre går ikke det. - Bevismateriale.
Du pisker vel meg om jeg velger å respektere kunstnerens anonymitet.
- Nei. Men du må fortelle hva du vet. - Alt jeg har er et navn.
Gerri Harden.
Lyder som en pornostjerne. Vet du ikke noe annet om henne?
Spurte du aldri hvor hun bodde? Kjærester? Venninner?
Du snuser som yrke og jeg selger malerier. Jeg har faktisk solgt en del.
Var du ikke nysgjerrig? Vi må be deg bli med til stasjonen likevel.
Ingen spor av fibrer fra mordåstedene, men leiren er full av fingeravtrykk.
Det tar noen timer.
- En match? - Et navn og siste kjente adresse.
Det er et anagram.
Hva sa du?
- Tror ikke det fins noen Gerri Harding. - Ta en titt!
- Hvem er det, Stan? - Det er Crystal.
Virker som om noen syns du har funnet feil mann.
Du har forandret deg siden jeg først traff deg.
Morsomt, Crystal sa det samme.
- Det er fem år siden denne uken. - Jeg vet det. Hun var min beste venn.
Det er ikke noe du kunne gjøre, Stan. Hun var halvdød da du fant henne.
- Jeg er sikker på at hun tilgir deg. - Nei, det gjør hun ikke.
Vi visste at Uncle Eddie holdt til der. Jeg burde ha advart henne.
Jeg holdt henne under oppsikt, men hun må ha sett meg og stukket av sted.
Da jeg kom dit...
Trakk de henne ut av vannet.
Jeg kunne ikke gjøre noe.
Holdt du hånden hennes? Sa du at alt kom til å ordne seg?
Hva tror du?
Så fint for deg.
- Jeg var der ute den kvelden også. - Det visste jeg ikke.
Jeg er lei for det.
- Aubrey. - Giften virker.
Giften virker. Det gjør den virkelig.
Det burde du vite som har forgiftet deg selv i årevis.
Nå når du ha sett hva jeg gjør, vil jeg ha litt feedback.
Vi liker begge blått. Et pigment som en gang var dyrebart.
Det er også narsissismens farge.
Hvordan vil du tilbringe din siste tid? I din trone?
Stirrende på ditt speilbilde i en vanndam?
Det er kanskje en jentes kropp du ser i vannet.
I det klare vannet.
Klart som Crystal.
Jeg har en teori... Uncle Eddie ble redd og sluttet å drepe-
-siden han visste at han ville bli tatt.
Han visste det.
En kunstner slutter aldri å arbeide. Han samler alltid materiale.
Han forbereder sine nye verk. Jeg har en ny utstilling på Spruce 637.
Du burde takke meg. Vi er litt av et team.
Hadde det ikke vært for meg, ville du sittet hjemme og sturet.
Betjent Aubrey.
Vi gjorde som du ba oss om.
Vi dekket over henne da du snakket med pressen.
NEW YORK-POLITIET STÅR FAST I SERIEMORDERETTERFORSKNINGEN
- Eggs Florentine. - Ikke i dag, takk. Kolesterolen.
Jeg sa til vennen din at du alltid bestilte det.
- Han har betalt. - Nei, takk. Bare te, takk.
Overrasket? Jeg fant en kopp herfra i søppelbøtten din.
Gikk du gjennom søpla mi?
Du er litt av en detektiv.
Flott sted. Jeg elsker det.
Den Gina. Hun har munndiaré.
Det fins masse med materiale på saken.
Forhørsprotokoll, lovord fra sjefer, notater...
Men ingen ordentlig informasjon.
Morderen du tok...
Jeg mener som dere drepte...
Er du sikker på at det var rett mann? Drepingen opphørte, hva?
Når du sa at du har jobbet med den døde politien,-
-sa du ikke at du hadde møtt ham samme dag.
Hvis jeg etterforsket deg, ville du ikke visst om det.
Er det ikke noe du vil fortelle om den gamle saken? Jeg er lutter øre.
- Jeg ringer om jeg kommer på noe. - Gjør det.
I mellomtiden fortsetter jeg med etterforskningen.
Best for deg at det ikke leder tilbake til Uncle Eddie.
Anamorfose er en maleteknikk fra renessansen. Man framkaller perspektiv-
-for å skape et alternativt bilde i den fremre komposisjonen.
Ta bildet av Jonas og hvalen!
Hvis man står i en ekstrem vinkel, framtrer et nytt bilde-
-som ofte motsier det første.
I dette tilfellet en bonde som sitter på huk.
Holbein, 1536.
Maleriet priser to unge menns lykke og framgang i livet.
Men se på det ovenfra og fra siden.
Da avsløres et hemmelig budskap.
Man ser en hodeskalle. Din "memento mori".
Interessant, men hva har det med saken å gjøre?
Alle rekvisita ved åstedet-
-er en leksjon i perspektivets kunst.
Anamorfose forvrenger perspektivene.
Opphever alt du har lært om perspektiv.
Det fins alltid en ny vinkel, en annen mening.
Sannheten kommer an på hvor man står.
Man må se det fra en annen vinkel.
Kom tilbake hit. Se på oss...
Stan! Stan!
Jeg overbeviste meg selv om at jeg ville vente til du ringte.
Så forsto jeg at jeg ville måtte vente for alltid.
Jeg vil treffe deg igjen. Ring meg...
Jeg skal på møte i kveld. Du kan hente meg etter det.
Hei, det er Sandy. Legg igjen en beskjed.
- Sandy? - Hvem er Sandy? Vi må snakke.
Jeg kan ikke snakke nå. Jeg ringer senere.
- Kan jeg hjelpe deg? - Jeg leter etter Sandy Strickler.
Vi bruker ikke etternavn her.
Hun gikk rett etter hun kom. Hun var påvirket.
- Er du sikker på det? - Sponsoren hennes sendte henne hjem.
Har du sett mannen som står bak henne?
Det er Michael C.
Det er sponsoren hennes.
- Hva heter han til etternavn? - Anonyme Avhengige.
Stan, Michael etterlot denne til deg.
Jeg skulle nøyd meg med rosen på ankelen.
Jeg fatter ikke at jeg gikk med på det.
Er du sikker på at du ikke er for høy for dette?
Hvorfor virker du aldri høy?
Jeg ville aldri skyte i meg den giften.
- Stille. - Unnskyld.
- Får jeg se den? - Nei.
Hvorfor får jeg ikke det? La meg se på den!
Jeg må få en liten pause.